Politique de confidentialité
Notre site respecte votre vie privée et s'efforce de protéger vos données personnelles. La politique de confidentialité explique comment nous collectons et utilisons vos données personnelles (dans certaines conditions). Elle mentionne également les procédures mises en place pour garantir la confidentialité de vos informations. Enfin, cette politique définit les options qui s'offrent à vous concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos données personnelles. En visitant le site directement ou via un autre site, vous acceptez les pratiques décrites dans cette politique.
La protection de vos données est très importante pour nous. Ainsi, votre nom et d'autres informations vous concernant seront utilisés conformément aux modalités énoncées dans la politique de confidentialité. Nous collecterons des informations lorsque cela est nécessaire ou si elles sont directement pertinentes pour nos transactions avec vous.
Nous conserverons vos données conformément à la loi ou pour les objectifs pour lesquels elles ont été collectées. Vous pouvez naviguer sur le site sans avoir à fournir de données personnelles. Votre identité reste anonyme pendant votre visite et n'est révélée que si vous avez un compte électronique sur le site auquel vous accédez avec un nom d'utilisateur et un mot de passe.
1 – Les données que nous collectons :
Nous pourrions avoir besoin de collecter vos informations si vous souhaitez passer une commande pour un produit sur notre site.
Nous collectons, stockons et traitons les données nécessaires pour suivre votre achat sur notre site afin de sécuriser d'éventuelles demandes futures et de vous fournir les services disponibles. Nous pouvons collecter des informations personnelles comprenant, sans s'y limiter, votre nom, sexe, date de naissance, adresse e-mail, adresse postale, adresse de livraison (si différente), numéro de téléphone, informations de paiement et détails sur les cartes de paiement.
Nous utilisons les informations que vous fournissez pour traiter vos commandes et pour vous fournir des services et des informations affichées sur notre site que vous demandez. De plus, nous utiliserons les informations fournies pour gérer votre compte avec nous et pour vérifier les transactions financières que vous effectuez en ligne, pour effectuer des audits des données téléchargées sur le site, pour identifier les visiteurs du site, et pour développer et personnaliser la conception des pages du site et/ou son contenu pour les utilisateurs. Nous menons également des recherches sur la démographie et envoyons des informations utiles ou demandées aux utilisateurs, par exemple des informations sur les produits et services, à condition que vous ne vous opposiez pas à être contacté à ce sujet. Nous communiquerons par e-mail pour vous fournir des détails sur d'autres produits et services si vous le souhaitez. Si vous préférez ne pas recevoir de communications promotionnelles et marketing, veuillez vous désinscrire de cette option à tout moment.
Nous pourrions transmettre votre nom et votre adresse à un tiers dans le but de livrer votre commande (par exemple, un livreur ou un fournisseur).
Nous pouvons stocker les détails relatifs à votre commande actuelle sur notre site, mais nous ne pouvons pas les récupérer directement pour des raisons de sécurité. En vous connectant à votre compte sur le site, vous pouvez consulter les informations et les détails de vos achats que vous avez demandés ou que vous allez passer prochainement. Vous pouvez également gérer les détails de votre adresse. Vous devez également vous engager à traiter vos données personnelles avec la plus grande confidentialité et à ne pas les rendre accessibles à des tiers non autorisés. Nous ne sommes pas responsables des abus de mots de passe, sauf si cet abus est dû à une erreur de notre part.
Utilisations supplémentaires de vos informations personnelles
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles dans des sondages et des recherches marketing, selon votre souhait, à des fins statistiques tout en garantissant leur totale confidentialité. Vous avez le droit de vous désinscrire à tout moment. Nous ne transmettons aucune réponse à des tiers. Votre adresse e-mail ne sera divulguée que si vous choisissez de participer à des concours. Nous conservons les réponses aux sondages dans un endroit complètement séparé de votre e-mail.
Nous pouvons envoyer des informations sur nous, sur le site ou sur nos autres sites, ou sur nos produits, nos ventes, nos offres de vente, nos newsletters, et tout autre contenu lié à nos sociétés affiliées ou à nos partenaires. Si vous ne souhaitez pas recevoir ces informations supplémentaires (ou une partie de celles-ci), veuillez cliquer sur le lien « Se désinscrire » dans tout e-mail que nous vous envoyons, et nous cesserons de vous envoyer ces informations dans un délai de sept jours ouvrables (tous les jours sauf le samedi, le dimanche et les jours fériés) à partir de la réception de votre notification. Nous vous contacterons pour clarifier toute information peu claire.
Nous pouvons utiliser certaines données, tout en maintenant la confidentialité et la sécurité sur le site, à d'autres fins, notamment pour vérifier les emplacements des utilisateurs et suivre leur visite du site ou des liens dans les e-mails qu'ils ont choisi de recevoir, et pour fournir ces données de manière anonymisée, qui ne permettent pas d'identifier votre identité personnelle, à des tiers comme des éditeurs, par exemple. Toutefois, ces données ne permettront pas d'identifier votre personne (car elles ne sont pas identifiables).
Concours
En ce qui concerne tout concours, nous utilisons les données pour informer les gagnants et pour annoncer nos offres. Vous pouvez trouver plus de détails sur les conditions de participation à chaque concours.
Autres parties et liens vers des sites
Nous pouvons transmettre vos informations à d'autres sociétés de notre groupe ou à nos agents et contractants pour nous aider dans les transactions conformément aux termes de la politique de confidentialité. Par exemple, nous pouvons faire appel à un tiers pour nous aider à livrer des produits à votre adresse, à recevoir des paiements de votre part, à des fins statistiques et de recherche marketing, ou pour aider notre équipe du service client. Nous pouvons également être amenés à échanger des informations avec un tiers pour nous protéger contre la fraude et réduire les risques de crédit. En cas de vente de notre entreprise ou d'une partie de celle-ci, nous pourrions être amenés à transférer nos bases de données contenant vos informations personnelles. En dehors de ce qui est stipulé dans la politique de confidentialité, nous ne vendrons pas vos données personnelles ni ne les divulguerons à un tiers sans votre consentement préalable, sauf si cela est nécessaire pour les objectifs énoncés dans cette politique de confidentialité ou si la loi nous y oblige.
Le site peut contenir des publicités de tiers ou des liens vers d'autres sites ou des cadres de sites tiers. Nous vous informons que nous ne sommes pas responsables de la politique de confidentialité de tout tiers ni du contenu de ces politiques appliquées sur d'autres sites, et que nous ne sommes pas responsables envers un tiers auquel nous transférons vos données conformément à la politique de confidentialité.
Sure! Here’s the translation in French:
2 – Cookies
L'acceptation des cookies n'est pas une condition préalable à la visite du site. Cependant, il est important de noter que les fonctionnalités du « panier » sur le site et la commande d'un produit ne peuvent pas être utilisées sans activer les cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte qui permettent à notre serveur d'identifier votre ordinateur en tant qu'utilisateur unique lorsque vous visitez certaines pages du site. Votre navigateur stocke ces fichiers sur le disque dur de votre ordinateur. Les cookies peuvent être utilisés pour détecter l'adresse IP, ce qui vous fait gagner du temps lorsque vous êtes sur le site ou que vous souhaitez le visiter. Nous utilisons des cookies pour assurer votre confort lors de votre navigation sur ce site (par exemple, pour nous souvenir de votre identité lorsque vous souhaitez modifier votre panier sans avoir à ressaisir votre adresse e-mail) et non pour obtenir d'autres informations sur vous ou les utiliser (par exemple, à des fins de marketing ciblé). Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il n'accepte pas les cookies, mais cela pourrait limiter votre utilisation du site. Nous vous assurons que notre utilisation des cookies ne contient aucune information personnelle ou sensible, qu'elle est exempte de virus, et que ce site utilise le service Google Analytics, qui est un service fourni par Google pour analyser les pages web. Pour analyser comment les utilisateurs utilisent le site, Google Analytics repose sur des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur. Google transmettra les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) à des serveurs aux États-Unis où elles seront stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports pour les opérateurs du site sur son activité et fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers si cela lui est demandé par la loi ou si un tiers traite les informations pour le compte de Google. Google ne liera pas votre adresse IP à d'autres données qu'elle détient. Vous pouvez refuser d'utiliser des cookies en choisissant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais veuillez noter qu'à ce moment-là, vous ne pourrez pas bénéficier de toutes les fonctionnalités du site. En utilisant ce site, vous acceptez que Google utilise vos données comme décrit et aux fins détaillées ci-dessus.
3 – Sécurité
Nous utilisons des techniques et des procédures de sécurité appropriées pour empêcher tout accès non autorisé ou illégal à vos informations, ainsi que leur perte ou leur destruction. Lorsque nous collectons des données via le site, nous stockons vos informations personnelles dans une base de données sur un serveur sécurisé. Nous utilisons des systèmes de pare-feu sur nos serveurs. Lorsque nous collectons des informations de carte de paiement en ligne, nous les protégeons grâce à des techniques de cryptage, comme le protocole SSL (Secure Socket Layer). Il est donc difficile pour un pirate de déchiffrer vos informations, bien que nous ne puissions garantir une protection à 100 %. Nous vous conseillons fortement de ne pas envoyer vos informations de carte de crédit ou de débit lorsque vous communiquez avec nous en ligne sans cryptage. Nous mettons en place des garanties physiques, électroniques et procédurales concernant la collecte, le stockage et la divulgation de vos informations. Nos procédures de sécurité peuvent parfois nous amener à vous demander de prouver votre identité avant de vous divulguer vos informations personnelles. Il est de votre responsabilité de protéger votre mot de passe et votre ordinateur contre tout usage non autorisé.
4 – Droits du client
Si vous êtes préoccupé par vos données, vous avez le droit de demander l'accès aux données personnelles que nous détenons à votre sujet ou que vous nous avez précédemment transmises. Vous avez également le droit de nous demander de corriger toute erreur dans vos données personnelles, et cela gratuitement. De plus, vous avez le droit de nous demander à tout moment de cesser d'utiliser vos données personnelles à des fins de marketing direct.